BOSTAN

BOSTAN

SEIDI (SAADI SHIRAZI)
Terjime Qilghuchi: QURBAN BARAT

1983|Yashlar Neshriyati|Urumchi.

Pars xelqining 13-esirde otken ulugh putepekkur shairi Seidi Shirazining <<Bostan>> namliq bu meshhur esiri, Pars klassik edebiyatida eng qimmetlik yadikarliqlardin biri bolupla qalmastin, belki dunya medeniyet gheziniside pexrlik orunni igelleydu. Sheiri hikayilerdin tuzulgen bu nadir eserde, ijdimaiy turmushning eng muhim terepliri – pikir-tedbir, shepqet-adalet, sexiliq, qanaet, xeyr-ihsan, mihri-muhebbet, mertlik, sadaqet, xelqperwerlik we bashqa guzel exlaq-peziletler yarqin eks etturulgen;
Jahalet, zalimliq, achkozluk, aldamchiliq, hesetxorluq qatarliq yirginishlik illetler keskin tenqit qilinghan.

 

<<BOSTAN>>